Partnerstvom k spoločnému rozvoju Európsky fond regionálneho rozvoja Prešovský samosprávny kraj

„Poľsko - Slovenský jarmok pohraničia“

14. - 16. 6. 2013

Mestský dom kultúry vo Vranove n. T. je cezhraničným partnerom v projekte „ Poľsko - Slovenský jarmok pohraničia “ ktorý realizovalo v dňoch 12.- 16.6.2013   tridsaťosemtisícové mesto Jaslo ležiace  v juhovýchodnej časti Poľska.  Mesto Jaslo je našim partnerom projektu Kultura bez hraníc Rzeszow – Jaslo – Vranov nad Topľou , ktorý sa bude realizovať od januára do decembra 2013. Keďže sa jedná a aktívne partnerstvo v oblasti kultúry a cezhraničnej výmeny požiadal Mestský dom kultúry vo Vranove  n. T. o spoluprácu aj ľudových umelcov a remeselníkov z Vranova a okolia. Tí súhlasili a odcestovali do Jasla, kde počas piatich jarmočných dní strávených na námestí príkladne reprezentovali naše tradície a remeslá.  Drevorezbu a krásu v dreve ukrytú objavoval Ján Babenský z Hlinného. Výrobu šperkov a bižutérie prezentovala Mária Bankovičová z Čemerného.  Maľované kraslice, výšivky, olejomaľby a  batikované textílie  predvádzala Veronika Tóthová z Vechca. Ukážky z výroby papierových kvetov ale aj kraslíc rôznych farieb a veľkostí robila Edita Sinčáková z Vranova n. T. Svojich zástupcov Mgr. Evu Gajdošovú a  Bc. Máriu Mižovú  vyslala do Poľska aj Chránená dielňa Dúha z Vranova n. T. v ktorej sa zamerali na výrobu sviečok, keramiky, úžitkových a dekoračných predmetov. Okrem pravej jarmočnej atmosféry a všadeprítomnej pohostinnosti si  naši remeselníci a umelci  domov odnášali množstvo nových zážitkov a kontaktov. Na Poľsko - Slovenskom jarmoku  pohraničia svoje mesto reprezentovali aj 6 remeselníkov z Humenného a 12 z Poľska. Neoddeliteľnou súčasťou jarmočných dní boli aj atrakcie a bohatý kultúrny program. Nechýbala ochutnávka tradičných jedál. Poľský „žurek“ a slovenské zemiakové lokše chutili hádam každému. S dobrotou v ruke si návštevníci mali možnosť vypočuť či prečítať poľskú i slovenskú verziu legendy o Jasle, ale aj   o našom Hrade Čičva. Počas jarmočných dní boli v Jasle pripravené aj tvorivé dielne pre deti s telesným alebo mentálnym postihnutím z Poľska a Slovenska. Naše mesto reprezentovali deti zo Spojenej základnej školy pre žiakov s telesným postihnutím z  Budovateľskej ulice vo Vranove n. T. Pod dozorom svojich učiteľov a riaditeľky školy PaedDr. Kataríny Vasiľovej, ale aj odborných lektorov z Poľska sa dva dni venovali netradičným výtvarným technikám.  Maľovanie dreva a práca s hlinou   sa rovnako páčila aj ich poľským  rovesníkom. Celodennú prácu s týmto prírodným materiálom 8 slovenským a 8 poľským deťom spestrili lektori výletom do skanzenu Karpatská Trója. Deti si domov okrem medzinárodných  skúsenosti  a suvenírov odnášali aj množstvo nezabudnuteľných zážitkov.  Mestský dom kultúry vo Vranove n. T. chce aj takou formou poďakovať všetkým zúčastneným na príkladnej reprezentácii mesta Vranov n. T.

Mediálni partneri